 当心!
ATF 和变速箱油(MTF)混合后共同排气有损坏变速箱的危险。 |
t |
充注 ATF 和变速箱油(MTF)的变速箱在侧向和纵向上最多只允许倾斜 15°。 |
t |
如果需要更大的倾斜角度,则必须排出 ATF 和变速箱油(MTF) → Kapitel 和 → Kapitel。 |
|
 提示
t |
更换自锁螺母和螺栓、O 形环、密封环以及密封件。 |
t |
用符合量产状态的软管卡箍固定软管连接 → 电子版配件目录。 |
|
|
|
t |
不必担心“LuK 公司”带离心摆的双质飞轮发出的“金属异响声” |
t |
离合器模块 -A- 每旋转 -箭头- 约 90° 就能听到 “金属异响声”。该噪声来自双质飞轮上摆动物质(离心摆)的运动而不是故障。 |
|
|
|
 当心!
变速箱定位架 -T40173-不允许安装到油底壳上。 |
|
– |
将变速箱装到变速箱定位架 -T40173-上,然后如图所示用紧固带 -1- 固定。 |
|
|
|
– |
如图所示,将装配辅助工具 -T40169-从下面插入变速箱壳体和飞轮内。 |
|
|
|
l |
安装辅助工具必须嵌入半圆的开孔中,并且必须嵌入孔 -箭头 A- 和 -箭头 B-。 |
 提示
在整个周长上只有一个检查孔 -箭头 B-,相应地转动飞轮。 |
|
|
|
– |
将运输固定装置 -T40170-从下面插入变速箱壳体内并夹在法兰轴 -1- 上。 |
– |
检查连接发动机和变速箱的铝螺栓是否可重复利用,必要时做好记号 → 车锚。 |
|
|
|
– |
用清洗溶液 -D 009 401 04-清洁正时链下部盖板上和密封件 -2- 上的接触面 -1-。 |
|
|
|
 提示
t |
螺栓 -2- 将起动机固定在变速箱上,它附加有一个间隔套 -箭头-。 |
|
|
|
– |
检查气缸体中是否已装入用于发动机和变速箱定心的空心定位销 -A-。 |
– |
将变速箱置于发动机上,同时引导起动机进入安装位置。 |
|
|
|
– |
检查气缸体中是否已装入用于发动机和变速箱定心的空心定位销 -A-。 |
– |
将变速箱置于发动机上,同时引导起动机进入安装位置。 |
|
|
|
– |
检查气缸体中是否已装入用于发动机和变速箱定心的空心定位销 -A-。 |
– |
将变速箱置于发动机上,同时引导起动机进入安装位置。 |
 当心!
t |
务必遵守规定的工作步骤顺序,以确保无应力安装减振器! |
t |
在拧入第一个固定螺栓时,减振器必须平贴在从动盘上! |
|
– |
在减振器处,将曲轴沿发动机转动方向旋转 360°。 |
|
|
|
 提示
|
|
|
如果减振器 -1- 不是平贴在从动盘上,那么装入运输保护装置 -T40170-并将曲轴再次旋转 360°。 |
– |
用 10 Nm 的力矩拧入第一个螺栓 -箭头-,然后重新松开,接着用 2 Nm 的力矩(手动)拧入。 |
|
|
|
– |
用弯头环形扳手在减振器处将曲轴沿发动机运转方向继续转动 120°。 |
– |
在这个曲轴位置上旋入并拧紧下一个螺栓 → Kapitel „变速箱拧紧力矩“。 |
– |
将曲轴沿发动机运转方向继续转动 120°,旋入并拧紧下一个螺栓。 |
– |
将曲轴沿发动机运转方向继续转动 120° 并拧紧最后的螺栓。 |
|
|
|
– |
在减振器处,将曲轴沿发动机运转方向继续转动 180°,旋入并拧紧螺栓 -4- → Kapitel „变速箱拧紧力矩“。 |
– |
接着沿发动机运转方向继续转动曲轴 60°,旋入并拧紧螺栓 -5- 和 -6-。 |
– |
沿发动机运转方向继续转动曲轴 60° 并拧紧螺栓 -1-。 |
– |
沿发动机运转方向继续转动曲轴 60°,旋入并拧紧螺栓 -2- 和 -3-。 |
|
|
|
其他安装以相反顺序进行,安装过程中请注意以下事项: |
– |
电接口和线路布置
→ 电路图、故障查寻与安装位置
。 |
– |
拧紧万向轴
→ 底盘、车轴、转向系; 修理组:40
。 |
– |
安装万向轴盖板
→ 外部车身安装工作; 修理组:66
。 |
– |
安装前车轮
→ 底盘、车轴、转向系; 修理组:44
。 |
– |
安装驻车锁的应急解锁拉线 → Kapitel。 |
– |
安装传动轴
→ 后轴主减速器; 修理组:39
。 |
– |
如已拆卸,安装排气前管
→ 发动机; 修理组:26
。 |
– |
如已拆卸,安装前消音器
→ 发动机; 修理组:26
。 |
– |
如已拆卸,安装尾气催化净化器
→ 发动机; 修理组:26
。 |
– |
如已拆卸,安装颗粒过滤器
→ 发动机; 修理组:26
。 |
– |
如已拆卸,安装转向中间轴
→ 底盘、车轴、转向系; 修理组:48
。 |
– |
如已拆卸,安装转向器
→ 底盘、车轴、转向系; 修理组:48
。 |
– |
安装副车架十字支撑
→ 底盘、车轴、转向系; 修理组:40
。 |
– |
如已拆卸,安装冷却液循环泵 -V50-
→ 发动机; 修理组:19
。 |
– |
如已拆卸,安装排水槽前板
→ 外部车身安装工作; 修理组:50
。 |
– |
如已拆卸,安装空气滤清器壳
→ 发动机; 修理组:23
。 |
– |
注意蓄电池连接后的措施
→ 电器装置; 修理组:27
。 |
– |
检查 ATF 油位并校正 → Kapitel。 |
– |
检查和校正 ATF 油位 → Kapitel。 |
 提示
t |
如果安装全新的变速箱,不需要检查 MTF/ATF 油位。 |
t |
如果更换变速箱,则必须在 → 车辆诊断测试器中执行 “更换控制器” 功能。 |
– |
启动所选择的程序并按照车辆诊断测试仪显示屏上的说明继续操作。 |
|
|
|
|