用户陈述/服务站结论
需要照片文件！
请注意照片中不得显示人员和/或不得显示人员的面部。在添加附件（照片）时，请注意附件（照片）仅包含专用内容/数据！
用户陈述：
| • | 车身前部下方区域有机油溢出/发动机舱内泄漏。 |
特约维修站诊断结论：
| • | 可以再现用户陈述中的故障。泄漏可能出自辅助液压泵 1（-V475-）的电机与变速箱壳体之间的区域（参见图 1 和图 2，红色椭圆形区域）。 |
图 1) 辅助液压泵 1（-V475-）的电机区域内泄漏的机油示例
图 2) 辅助液压泵 1（-V475-）的电机区域内泄漏的机油示例
修订历史：
| 文档编号/版本号： |
内容/更改类型： |
| 2062320/1 |
第一版 |
如果修订版本只是更改了“标题数据”内容，本表格内容 不作 修 改。 |
|
技术背景
辅助液压泵（-475-）O 形圈的部件偏差。
生产线解决方案
—
售后服务解决方案
清洁变速箱外壳/在暖机情况下运行变速箱/定位泄漏（如有必要）更换辅助液压泵 1（-V475-）电机的 O 形圈
| • | 使用维修站工具彻底清洁变速箱壳体的相关区域。 |
| • | 在暖机情况下运行变速箱（发动机机油温度至少为 80°C）。 |
| • | 在变速箱上的相关区域喷射漏油检测喷雾（零件号：G 001 900 A1）并重新评估泄漏情况（参见图 3，红色椭圆形部分）：
|
图 3）示例：辅助液压泵（-V475-）区域的变速箱油泄漏
图 4）编号 33：辅助液压泵 1（-V475-）的电机 O 形圈
在安装辅助液压泵 1（-V475-）的电机之前，必须：
| • | 用变速箱油润湿 O 形圈四周。 |
| • | 用变速箱油润湿安装空间。 |
请将照片文件（泄漏/O 形圈损坏）附在 DISS 报告中！
结算信息
客户服务号码 / 损伤类型 / 制造商：3857/ 0015/ ...
• |
本 TPI 中发布的工时与定稿时工位目录中的工时规定一致。如果工位目录发生更新，工时有可能发生变化。在这种情况下，以工位目录中的最新工时规定为准。手动输入的工时工位（...99）除外。 |
在 APOS 系统中结算：
| 车型 |
主工作（HA） 辅助工作（VA） |
工位编号 |
说明 |
工时（ZE） |
| * |
10 82 19 00 |
拆卸和安装消声件 |
使用 APOS 中的规定 |
|
| * |
34 35 29 99 |
清洁变速箱并用泄漏探测喷剂处理 |
20 工时 |
|
| * |
34 79 01 99 |
检查液压泵 |
10 工时 |
|
| * |
前轮驱动车辆 |
34 79 19 00 |
拆卸和安装液压泵 |
使用 APOS 中的规定 |
| * |
四轮驱动的车辆 |
34 79 19 50 |
拆卸和安装液压泵 |
使用 APOS 中的规定 |
| * |
四轮驱动的车辆 |
39 70 19 xx |
拆卸和安装锥齿轮变速箱 |
使用 APOS 中的规定 |
| * |
01 50 00 00 |
引导型故障查询/引导型功能 |
诊断报告的时间消耗 |
|
| * |
27 06 89 50 |
为蓄电池充电 |
使用 APOS 中的规定 |
|
| 请注意工位中注明的前款车型工位、包含工位和不含工位以及现有的复合工位。 |
||||
1） 所给出的规定工时只能用于该 TPI。
2） 因为车型众多，请分别参见工位目录中的工位及其之前和之后的工作。
在 APOS NF 系统中结算：
配件信息
本 TPI 中发布的零件号及其索引号与定稿时的状态一致。在此期间如果原厂备件目录更新，零件号和索引号可能发生变化。在这种情况下，以原厂备件目录中的最新零件号和索引号为准！
| 零件号 |
名称 |
备注 |
||
| G 001 900 A1 |
泄漏探测喷剂 |
耗材/车间最小量：
|
||
| 0GC 927 115 |
O 形圈 |
— |