AR07.03-P-1052MRH
拆卸/安装带喷油器的油轨
04.05.2020
发动机
264 属于型号213, 238, 257
更改提示
05.12.2019
文档已全部修订.
P07.03-2416-08
图示为装配发动机 264 的车型 238
1
防护罩
Y76/1
1 号气缸的喷油器
2
高压管路
Y76/2
2 号气缸的喷油器
3
油轨
Y76/3
3 号气缸的喷油器
4
压紧装置
Y76/4
4 号气缸的喷油器
B4/25
燃油压力和温度传感器
图示为装配发动机 264 的车型 238
3
油轨
4
压紧装置
5
密封圈
6
密封圈
7
密封圈
P07.03-2417-06
a
风险
severity=D
燃油被点燃有导致爆炸的
风险
. 高压燃油喷出存在导致眼睛和皮肤
受伤的
风险
.
使所有火源远离危险区域.

系统承受压力时, 切勿对其进行任何操作.
AS07.16-Z-0001-01A
a
风险
severity=D
燃油被引燃有爆炸的
风险
,如果吸入或吞入燃油则会有中毒的
风险
,同时,皮肤和眼睛接触到燃油则有
受伤的
风险

严禁火, 火花, 明火或吸烟. 只能将燃油倒入合适且正确标记的容器中.

处理燃油时, 穿上防护服.
AS47.00-Z-0001-01A
a
警告
severity=W
受伤的
风险
处理炽热或发光的物体时,可能导致皮肤或眼睛的损伤。
如有必要, 穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.
AS00.00-Z-0002-01A
a
警告
severity=W
发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的
风险
固定好车辆, 以防其自行移动. 穿上密闭且紧身的工作服. 切忌接触高温或旋转的部件.
AS00.00-Z-0005-01A
a
小心
severity=C
处理发动机油时有伤害皮肤和眼睛的
风险
。误服发动机油有中毒危险
穿戴防护手套, 防护服和护目镜.

切勿将发动机油注入饮料瓶中.
AS18.00-Z-0001-01A
专业提示
severity=N
关于冷却液的说明
AH20.00-N-2080-01A
专业提示
severity=N
关于防止静电放电对电子部件造成损坏的信息
AH54.00-P-0001-01A
专业提示
severity=N
关于根据转动角控制的拧紧过程建立的螺栓连接的说明
AH00.00-P-0020-01A
专业提示
severity=N
关于避免污染和异物造成损坏的说明
AH00.00-P-5000-01A
关于在使用具有不同螺距长度的定位或套入工具时计算拧紧扭矩的说明
AH00.00-P-0015-01CW
汽油直喷系统操作的一般说明
AH07.00-P-2000-01A
关于涉及安全的部件的说明
AH00.00-Z-0019-01A
e
拆卸
1
通过诊断系统释放燃油压力.
a
发动机 264 属于型号213
AD00.00-P-2000-04B
a
发动机 264 属于型号238
AD00.00-P-2000-06LWO
a
发动机 264 属于型号257
AD00.00-P-2000-06FR
i
为此, 选择以下的菜单项:

电控多端顺序燃料喷注/点火系统 (ME-SFI) [ME] 控制单元 (ME-SFI [ME] control unit) →

促动 (Actuation) →

促动燃油泵 (Actuate the fuel pump).
2
拆下蓄电池的接地线.

发动机 264 属于型号213
AR54.10-P-0003LW
发动机 264 属于型号238
AR54.10-P-0003LWO
发动机 264 属于型号257
AR54.10-P-0003FR
3
拆下后部发动机罩.
AR01.10-P-2408MRH
a
警告
severity=W
接触热态冷却液喷雾有烫伤皮肤和眼睛的
风险
。吞入冷却液有中毒的
风险

不要在冷却液高于 90 °C 时打开冷却系统. 缓慢地打开盖子, 释放压力. 严禁将冷却液注入饮料瓶中.

穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.
AS20.00-Z-0001-01A
4
拆下发动机线束.
AR15.18-P-1000-04MRH
p

切勿扭结管路或使其承受张紧力.

否则会发生损坏.
l
记录旋塞
*129589009100
l
软管夹钳
*454589003700
5
拆下防护罩 (1).
高压泵防护罩紧固顺序
AR07.02-P-0815-01MRH
i
沿与拧紧步骤相反的方向松开防护罩 (1).
6
拆下高压泵的隔音件.
7
清洁高压泵, 高压管路 (2) 和油轨 (3) 的周围区域.
零件清洁剂
*BR00.45-Z-1028-04A
8
释放燃油高压回路中的燃油压力.
AR07.03-P-1460-02MM
9
拆下高压管路 (2), 然后用合适的密封塞密封连接.
p

切勿扭结或弯曲高压管路 (2).

否则会出现泄漏.
l
套筒扳手套头
*000589800300
l
记录旋塞
*129589009100
10
拆下进气凸轮轴气门升程切换促动器 (Y49/8).
AR05.20-P-6560MRH
11
标记喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 来指示相应的气缸.
重复使用喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 时.
p

重复使用喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 时, 将其插入之前 安装的气缸中.

否则会损坏发动机.
12
拆下压紧工具 (4).
13
按照拧紧步骤的相反顺序松开油轨 (3) 的螺栓.
油轨紧固顺序
AR07.03-P-1010-06MRH
14
取出油轨 (3) 并用适合的密封塞密封连接.
p

确保绝对清洁.

否则可能导致泄漏和故障.
l
记录旋塞
*129589009100
15
将喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 从气缸盖中拉出, 然后用适合的密封塞密封喷油器轴孔.
AR07.03-P-0004-03MM
l
密封塞
*270589039100
l
拆卸器
*278589003300
16
拆下燃油压力和温度传感器 (B4/25).
安装新的油轨 (3) 时.
AR07.04-P-0093MRH
g
检验
17
检查喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 是否存在外部损坏, 如有必要, 则进行更换.
重复使用喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 时.
p

如果要安装新的喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4), 则拆下运输保护盖后必须立即安装.

否则会出现泄漏.
18
检查高压管路 (2).
AR07.03-P-1010-03MM
零件清洁剂
*BR00.45-Z-1028-04A
m
清洁
19
清洁喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 的燃油连接.
重复使用喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 时.
p

清洁燃油连接时, 向下固定.

否则喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 可能故障.
零件清洁剂
*BR00.45-Z-1028-04A
d
安装
20
更换油轨 (3) 的密封组件.
AR07.03-P-0004-02MM
l
冲子
*278589011500
21
为喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 安装新的密封圈 (5, 6).
重复使用喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 时.
22
更换喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y763,Y76/4) 的密封圈 (7).
重复使用喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 时.
AR07.03-P-0004-01MM
零件清洁剂
*BR00.45-Z-1028-04A
l
装配工具
*272589004300
23
将喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 安装到油轨 (3) 中, 然后用新的压紧工具 (4) 紧固.
p

重复使用喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 时, 将其插入之前 安装的气缸中.

否则会损坏发动机.
24
拆下喷油器凹槽孔的密封塞.
l
密封塞
*270589039100
25
安装油轨 (3) 和喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4).
26
拧紧油轨 (3) 的螺栓.
油轨紧固顺序
AR07.03-P-1010-06MRH
n
螺钉/螺栓 - 连接燃油分配器到气缸盖罩
*BA07.52-P-1001-01K
27
安装燃油压力和温度传感器 (B4/25).
安装新的油轨 (3) 时.
AR07.04-P-0093MRH
28
安装高压管路 (2).
p

切勿扭结或弯曲高压管路 (2).

否则会出现泄漏.
n
接头螺帽 - 连接燃油管路到高压泵/燃油分配器
*BA07.03-P-1001-01I
l
套筒扳手套头
*000589800300
29
安装进气凸轮轴气门升程切换促动器 (Y49/8).
AR05.20-P-6560MRH
30
安装高压泵的隔音件.
31
安装防护罩 (1).
高压泵防护罩紧固顺序
AR07.02-P-0815-01MRH
n
螺栓 - 连接高压泵防护罩
*BA07.02-P-1002-02A
a
警告
severity=W
接触热态冷却液喷雾有烫伤皮肤和眼睛的
风险
。吞入冷却液有中毒的
风险

不要在冷却液高于 90 °C 时打开冷却系统. 缓慢地打开盖子, 释放压力. 严禁将冷却液注入饮料瓶中.

穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.
AS20.00-Z-0001-01A
32
安装发动机线束.
AR15.18-P-1000-04MRH
关于冷却液液位的说明
AH20.00-P-1142-01CW
j
冷却系统
*BF20.00-P-1001-06D
n
M6×1
*BA00.10-P-1002-04A
l
记录旋塞
*129589009100
l
软管夹钳
*454589003700
33
检查发动机冷却系统的密封性.
AR20.00-P-1011OLC
34
连接蓄电池接地线.

发动机 264 属于型号213
AR54.10-P-0003LW
发动机 264 属于型号238
AR54.10-P-0003LWO
发动机 264 属于型号257
AR54.10-P-0003FR
35
使用车辆诊断系统读取故障记忆, 如有必要, 则进行删除.
a
发动机 264 属于型号213
AD00.00-P-2000-04B
a
发动机 264 属于型号238
AD00.00-P-2000-06LWO
a
发动机 264 属于型号257
AD00.00-P-2000-06FR
36
将喷油器油量补偿 (IMA) 码存入电机控制模块 (MCM) 中.
安装新的喷油器 (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4) 时.
a
发动机 264 属于型号213
AD00.00-P-2000-04B
a
发动机 264 属于型号238
AD00.00-P-2000-06LWO
a
发动机 264 属于型号257
AD00.00-P-2000-06FR
37
检查燃油高压回路.
AR07.03-P-1010-04MM
a
发动机 264 属于型号213
AD00.00-P-2000-04B
a
发动机 264 属于型号238
AD00.00-P-2000-06LWO
a
发动机 264 属于型号257
AD00.00-P-2000-06FR
38
执行发动机试运行, 检查发动机是否正常工作及其密封性.
39
拆下后部发动机罩.
AR01.10-P-2408MRH
n
符合 MBN 10 105, 10 143 标准的公制螺钉/螺栓和螺母
号码
名称
8.8
10.9
BA00.10-P-1002-04A
M6×1
Nm
9
13
n
燃油系统高压泵
号码
名称
发动机 264
BA07.02-P-1002-02A
螺栓 - 连接高压泵防护罩
Nm
20
n
喷油嘴, 喷油阀, 管路
号码
名称
发动机 264
BA07.03-P-1001-01I
接头螺帽 - 连接燃油管路到高压泵/燃油分配器
第 1 级
Nm
15
第 2 级
∡°
75
第 3 级
∡°
25
n
燃油分配器
号码
名称
发动机 264
BA07.52-P-1001-01K
螺钉/螺栓 - 连接燃油分配器到气缸盖罩
Nm
8
j
冷却系统
号码
名称
发动机 264 属于型号213
发动机 264 属于型号238.377/378/380/383/387/477/478/480/483/487
BF20.00-P-1001-06D
冷却系统
授权服务中心更换量
主回路
Liter
≈11,0
≈9,0
低温回路
Liter
-
-
防冻剂/水
-37 °C 以上
%
50/50
50/50
-38 °C 及以下
%
50/45
50/45
工作液规格表
BB00.40-P-0310-01A
BB00.40-P-0310-01A
工作液规格表
BB00.40-P-0325-06A
BB00.40-P-0325-06A
工作液规格表
BB00.40-P-0326-06A
BB00.40-P-0326-06A
j
冷却系统
号码
名称
发动机 264 属于型号238.385/386/485
发动机 264 属于型号257.348
BF20.00-P-1001-06D
冷却系统
授权服务中心更换量
主回路
Liter
≈10,0
≈14,0
低温回路
Liter
-
-
防冻剂/水
-37 °C 以上
%
50/50
50/50
-38 °C 及以下
%
50/45
50/45
工作液规格表
BB00.40-P-0310-01A
BB00.40-P-0310-01A
工作液规格表
BB00.40-P-0325-06A
BB00.40-P-0325-06A
工作液规格表
BB00.40-P-0326-06A
BB00.40-P-0326-06A
j
冷却系统
号码
名称
发动机 264 属于型号257 (257.348除外)
BF20.00-P-1001-06D
冷却系统
授权服务中心更换量
主回路
Liter
≈9,0
低温回路
Liter
≈4,0
防冻剂/水
-37 °C 以上
%
50/50
-38 °C 及以下
%
50/45
工作液规格表
BB00.40-P-0310-01A
工作液规格表
BB00.40-P-0325-06A
工作液规格表
BB00.40-P-0326-06A
454 589 00 37 00
软管夹钳
270 589 03 91 00
密封塞
129 589 00 91 00
记录旋塞
272 589 00 43 00
装配工具
000 589 80 03 00
套筒扳手套头
278 589 00 33 00
拆卸器
278 589 01 15 00
冲子
检修工具
号码
名称
订单号
BR00.45-Z-1028-04A
零件清洁剂
A 000 986 56 01