66 05 04 (119)
驻车距离报警系统
E70、E71、E81、E82、E84、E87、E88、E89、E90、E91、E92、E93、R55、R56、R57、R58、R59、R60、R61
引言

驻车距离报警系统 PDC 是一种特种装备。驻车距离报警系统(英语:Park Distance Control) 为驾驶员提供驻车和离开辅助。因此也能充分利用小停车位。同时将减少驻车损坏情况。PDC 利用超声波传感器,在感知范围内对目标进行距离测量。

>

E70、E71 (系统供应商 Valeo)

[系统概况]

>

E81、E82、E84、E87、E88、E89、E90、E91、E92、E93 (系统供应商 Bosch)

[系统概览...]

>

R55、R56、R57、R58、R59、R60、R61 (系统供应商 Bosch)

[系统概览...]

对于 PDC 存在下列装备系列:

中央控制台开关中心中的 PDC 按钮仅在 SA508 中存在。

与之前的系统相比 PDC 的新内容有:

在撞上障碍物之前如下向驾驶员发出报警:

PDC 特别通过视觉报警也为听力不好或移动能力受限的驾驶员提供便捷。车厢内噪声级较高时 (例如音乐声极大) 视觉报警具有额外优势。

注意! 驾驶员自己的责任

PDC 不能替代驾驶员个人对障碍物的评估。超声波传感器也存在 "死角区域"。在这两个死区内无法识别到目标。当超声波不反射或反射效果差时,对目标的识别可能触及超声波探测的物理极限 (例如拖车牵引杆或薄物体时)。在发出持续鸣响之前,已经显示的 低矮目标可能重新“消失”(例如探测高的路缘时)。车辆内部和外部的强声源可能盖过 PDC 的信号音。即使配备 PDC,对障碍物的评估也属于驾驶员的责任范围。

部件简短描述

PDC 由下列部件组成:

注意! 超声波传感器的测量范围

超声波传感器的测量范围在约 25 厘米至最大约 250 厘米之间。距离小于约 25 厘米时会发出持续音。污物、湿气、冰和雪同样可能导致触发持续音。

提示:超声波传感器的清洁

为了确保超声波传感器充分发挥功能,应使其保持清洁和无冰。不要用高压清洗设备直接喷洗超声波传感器。在清洁时必须始终保持至少 10 厘米的距离。

提示:注意超声波传感器上去耦元件的正确位置。

必须确保合适的去耦元件的正确位置。否则将影响发射和接收性能。

PDC 控制单元通过总线系统还与不同的其他控制单元连接:

系统功能

PDC 具有下列功能:

声音报警

声音报警由以下装置输出:

>

E70、E71

  • CHAMP、M-ASK 或 CCC 中的中音扬声器

    当 2 个超声波传感器识别到一个目标时,距离被识别目标最近的扬声器将被操控。可能控制中音扬声器。(根据车辆类型控制例如左侧 / 右侧前车门或左侧 / 右侧后车门中的中音扬声器。)

    当中部超声波传感器识别到目标时,左右中音扬声器同时被控制。

>

E81、E82、E84、E87、E88、E89、E90、E91、E92、E93

  • 无音频系统的收音机时的 2 个报警蜂鸣器 (1 个前部,1 个后部)

    PDC 控制单元直接控制发声器 (车厢前部 / 后部)。发声器中控制信号转换到约 48 伏特。这个电压激发一个压电陶瓷,与谐振器 (壳体) 一起发出声音。

    2006 年 9 月之前音频范围约为 1 kHz。

    2006 年 9 月开始音频范围为前部约 1.5 kHz,后部约 1.0 kHz。

  • RAD 2、M-ASK 或 CCC 中的中音扬声器

    当 2 个超声波传感器识别到一个目标时,距离被识别目标最近的扬声器将被操控。

    可能控制中音扬声器。(根据车辆类型控制例如左侧 / 右侧前车门、左侧 / 右侧后窗台板、左侧 / 右侧后车门、左侧 / 右侧后窗台板或左后 / 右后侧饰板中的中音扬声器。)

    当中部超声波传感器识别到目标时,左右中音扬声器同时被控制。

>

R55, R56, R57, R58, R59, R60, R61

  • Radio Wave 中的 1 个后部报警蜂鸣器

    PDC 控制单元直接控制报警蜂鸣器 (车厢后部)。报警蜂鸣器中控制信号转换到约 48 伏特。这个电压激发一个压电陶瓷,与谐振器 (壳体) 一起发出声音。音频范围约为 1 kHz。

  • Radio Wave CD、Radio Boost CD 或 CCC 中的中音扬声器:

    当 2 个超声波传感器识别到一个目标时,距离被识别目标最近的扬声器将被操控。可能控制左侧 / 右侧中音扬声器。

    当中部超声波传感器识别到目标时,左右中音扬声器同时被控制。

与目标的距离决定了信号音的音调序列 (距离越小,音调序列越快)。

低于约 25 厘米的距离通过持续鸣响发出指示。持续音交替在前部和后部输出。

当车辆远离对象时,距离改变超过 10 厘米时信号音就立即关闭。

 

声音报警的感知范围:

  • 前部保险杠上两个角点上的超声波传感器约为 60 厘米

  • 前部保险杠上两个中间的超声波传感器约为 70 厘米

  • 后部保险杠上两个角点上的超声波传感器约为 60 厘米

  • 后部保险杠上两个中间的超声波传感器约为 150 厘米

多媒体平台或多音频系统控制器或车辆通信电脑 (CCC) 时的视觉报警

PDC 的视觉报警在中央信息显示器 (CID) 上显示。前提条件是 CID 中激活了 PDC 图像。

视觉报警的触发比声音报警早。

感知范围在前后约 2.5 米。

示意图在 CID 中产生。PDC 控制单元 通过车身控制器区域网络提供 超声波传感器与被感知目标之间的距离数据。

CID 上的 PDC 画面是一个带超声波传感器感知范围的车辆平面图。

 

与感知目标的距离用红绿灯颜色显示。

  • 距离 200 (250) 至 101 厘米:绿色

  • 距离 100 至 51 厘米:黄色

  • 距离低于 50 厘米:红色

一旦自动或手动打开 PDC,PDC 图像显示。PDC 图像叠加了 CID 上的其他显示。当 PDC 重新关闭时,中央信息显示器上原来的显示重新自动出现。

检查控制

如果 PDC 中有故障,PDC 按钮上的功能 LED 指示灯以 2 Hz 的频率闪烁。

此时 PDC 无法接通。

同时以下列形式显示一个检查控制信息

  • 组合仪表液晶显示器上的图标

  • 在中央信息显示器的状态栏中出现下列文本:

    ”PDC 失灵!”

    在菜单“BMW 售后服务”中可在子菜单“检查控制信息”中调出下列文本:

    ”驻车距离报警系统

    驻车距离报警系统 PDC 的支持已失灵。

    尽快请 BMW 售后服务部门进行检查。”

故障记录时除了存储故障类型外也存储里程数和车外温度。

系统限制

注意! 驾驶员自己的责任

PDC 不能替代驾驶员个人对障碍物的评估。超声波传感器也存在 "死角区域"。在这两个死区内无法识别到目标。当超声波不反射或反射效果差时,对目标的识别可能触及超声波探测的物理极限 (例如拖车牵引杆或薄物体时)。在发出持续鸣响之前,已经显示的 低矮目标可能重新“消失”(例如探测高的路缘时)。车辆内部和外部的强声源可能盖过 PDC 的信号音。即使配备 PDC,对障碍物的评估也属于驾驶员的责任范围。

在运行中通过限制功能范围可能出现下列 (对于驾驶员来说) 需要解释的系统功能:

  • 下列情况下 PDC 会显示警告,尽管感知范围内没有障碍物。

  • 下列情况下 PDC 可能无法发现存在的障碍物:

接通和切断条件

PDC 可在下列条件下接通:

PDC 可在下列条件下关闭:

挂车行驶或使用车尾架梁运行时会通过挂车模块 (AHM) 关闭后部保险杠声音以及视觉报警。为此挂车或车尾架梁也必须已进行电气连接。

操作

视觉报警 (PDC 图像) 在中央信息显示器 (CID) 上按以下方式接通:

售后服务提示

具有下列售后服务提示:

日本国家规格

一旦挂入了倒车档,就会通过报警蜂鸣器或中音扬声器输出一个声音信号 (倒车蜂鸣器)。当 PDC 在感知范围内识别到对象且输出了声音报警时,倒车蜂鸣器立即关闭。

 

保留印刷错误、内容疏忽和技术更改的可能性。