84 06 03 (053)
Car Communication Computer
E60、E61、E63、E64、E70、E87、E90、E91、E92、E93、R56
引言

Car Communication Computer (CCC) 与特种装备 ”Professional 导航系统”、”语音输入处理系统” 或 ”电视功能” 配合安装。若干控制单元和 CD/MD/DVD 光盘驱动器被集成在同一壳体内。CCC 用于控制所有信息和通信系统。

与 CCC 一起安装有中央信息显示器 (CID)。

-

E60、E61、E63、E64：[系统概述 ...]

-

E70：[系统概览 ...]

-

E87、E90、E91、E92、E93：[系统概览 ...]

-

R56：[系统概览 ...]

-

Professional 导航系统、语音输入处理系统、电视功能、线路板布置

[系统概览 ...]

CCC 采用模块化结构。通信组件的最重要系统都以模块的形式集成在 CCC 中。 CCC 可以根据要求进行设置和扩展。

CCC 中集成了下列功能和接口：

-

CCC 天线转换器 (CCC-ANT)

用双调谐器收音机接收
-

CCC 应用程序 (CCC-A)

带地图视图的 Professional 导航系统

语音输入处理系统

电视功能

在线服务 (WAP 应用)，R56 除外
-

CCC 操作界面 (CCC-BO)

操作系统

图形显示处理器

中央信息显示器控制器

菜单选择控制器
-

CCC 网关 (CCC-GW)

用作 MOST 总线和 K-CAN 之间的接口

控制和监控 MOST 总线
-

CCC 音频系统控制器 (CCC-ASK)

产生声音信号

隐藏和发出声音信号

把音频信号分配和输出到扬声器
-

接口

扩充将来的应用

 

创新：

> E70 以及 E93 自批量生产起

8 个喜好按钮 (可编程按钮) 允许为更快存取而存储规定的功能。

部件简短描述

Car Communication Computer (CCC) 从下列部件接收信号：

-

CON： 控制器

> E60、E61、E63、E64 以及 E70 以及 E87、E90、E91、E92、E93

控制器是中央信息显示器 (CID) 上所有菜单的中央操作元件。
-

MJOY： MINI 控制杆

> R56

MINI 控制杆是中央信息显示器 (CID) 上所有菜单的中央操作元件。
-

喜好按钮

> E70 和 E93 自批量生产起

喜好按钮允许为更快存取而存储下列功能 (与特种装备有关)：

  • 无线电台 (AM、FM、数字调谐器、在美规车型中也包括天气预报频段)

  • 行车目的地

  • 行车目的地

  • 电视台

  • 存取 CD 光盘驱动器中或 CD 光盘转换匣中的 CD 光盘

  • AUX 输入接口

 

在喜好按钮中有一个对接触起反应的电容传感器。

  • 短接触 (低于 2 秒钟)：

    在中央信息显示器 (CID) 上简短描述按钮设置

  • 长接触 (超过 2 秒钟)：

    在 CID 上详细描述按钮设置

  • 短按按钮：

    调用存储的功能。

  • 长按按钮 (按住 2 秒钟)：

    存储当前在 CID 中显示的功能。

可在菜单 ”设置” -> ”车辆” 中删除喜好按钮的设置。喜好按钮的设置在用户手册中有详细描述。
-

电话

电话提供收音机静音切换信号和向扬声器输出通话的低频输出信号。
-

CD 光盘转换匣

CD 光盘转换匣提供低频输出信号到末级控制器。
-

天线

大多数天线集成在棒状天线、车顶天线、侧窗玻璃以及后窗玻璃中。这些天线提供用于收音机接收和电视接收及遥控操作的信号。

> E87、E90、E91、E92、R56：[更多信息请参见 SI 技术 (SBT) 65 02 05 114]

-

GPS 天线

GPS 天线接收 GPS 卫星的信号。信号通过天线导线到达 HIP 模块和导航系统，以便进行下一步的处理。
-

DSC： 动态稳定控制

DSC 计算用于导航系统的行驶距离、速度和方向数据。
-

导航 DVD

导航 DVD 光盘提供用于中央信息显示器 (CID) 上地图视图的数据和用于计算行驶距离的数据。
-

车轮转速传感器

车轮转速传感器为 DSC 控制单元提供用于计算行驶距离、速度和识别方向 (向前或往回) 的信号。
-

SZL： 转向柱开关中心

SZL 为导航提供已转过的转向角信号。
-

多功能方向盘

多功能方向盘包括音量和电台选择按钮。利用通话按钮激活 / 关闭语音输入处理系统。
-

VM： 视频模块 (E87 除外)

视频模块 (VM) 是从 DVD 驱动器 / 转换匣到 CCC 的视频信号的中央处理单元。为了保证无故障接收电视，此视频模块包含 2 个模拟电视调谐器。视频模块 HYBRID 适合于接收模拟和数字电视信号。

该视频模块有下列规格：

  • VM HYBRID FBAS = 欧洲规格

  • VM RGB = 日本规格 (R56 除外)

  • VM FBAS = 用于其他国家的规格

视频模块具有下列功能：

  • 接收电视节目

  • 择优多相式天线中天线功率放大器 TV 1 和 TV 2 的供电

  • 自诊断

[更多信息 ...]

Car Communication Computer (CCC) 由下列部件组成：

-

壳体

CCC 的大小等于 2 只对置排列收音机 DIN 壳体。

[更多信息 ...]

-

CD 光盘驱动器

CD 光盘驱动器允许播放下列 CD 光盘：

  • 音频 CD 光盘

  • CD-ROM

[更多信息 ...]

-

DVD 光盘驱动器

DVD 光盘驱动器用于接收导航 DVD 光盘。如果没有使用导航，则 DVD 光盘驱动器也可以播放音频 CD 光盘、普通 CD 光盘。[更多信息 ...]

-

HIP 模块

HIP 模块 (Host Independent Positioning) 含有 GPS 接收器。GPS 接收器将由天线接收的导航系统信号进行解码。

[更多信息 ...]

-

偏航角速率传感器

偏航角速率传感器提供方向变化数据。这些数据用于精确的行车位置识别。

[更多信息 ...]

-

双调谐器收音机

双调谐器收音机由调谐器 1 和调谐器 2 组成。调谐器 1 是调幅和调频电台的接收器。调谐器 2 是收音机数据系统 RDS 和交通信息台 TMC 的接收器。

[更多信息 ...]

-

带处理器的主板

主板上具有插接 CCC 应用程序扩展卡和存储元件的插接元件。CCC 主板上有类似于控制单元功能，并可以擦写的下列处理器。

  • CCC 应用程序 (CCC-A)

  • CCC 网关 (CCC-GW)

  • CCC 操作界面 (CCC-BO)

  • CCC 音频系统控制器 (CCC-ASK)

[更多信息 ...]

-

电源板

电源板包含 4 个扬声器音频输出级，并为所有线路板和模块提供电源供应。 

[更多信息 ...]

-

声卡

声卡包括 CCC 音频系统控制器和 2 只数字声音处理器。在处理音频信号过程中可以同时使用语音输入处理系统。在使用语音输入处理系统的同时可以同时给出提示 (例如驻车距离报警 PDC)。

[更多信息 ...]

-

CCC 应用程序存储元件

CCC 应用程序的存储元件包含两个 RAM。此存储元件位于两个固定安装的 RAM 上，并通过插头接点与主板连接。
-

前饰板

前饰板用作 Car Communication Computer (CCC) 操作元件的盖板。

>

R56

R56 具有可拆卸操作面板。

[更多信息 ...]

-

择优多相式天线

择优多相式天线包括天线功率放大器，用于 FM 天线的切换。

[更多信息 ...]

-

扩充可能

Car Communication Computer (CCC) 可为将来的应用进行模块化扩充。为将来加装 PMC (PCI Mezzanine Card) 和 PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association) 时提供了 3 根空余的插槽。
-

电动风扇

Car Communication Computer (CCC) 上装有一个用于冷却音频输出级和处理器的电动风扇。此电动风扇根据 CCC 的温度分档控制。

Car Communication Computer (CCC) 输出下列信号：

-

KOMBI： 组合仪表

组合仪表用于显示检查控制信息。

> R56

在组合仪表中视装备而定有用于下列部件的凹口：

  • 收音机操作面板

  • 在带 Car Communication Computer 的车辆上，中央信息显示器 (CID)
-

CID： 中央信息显示器

在 CID 上可以显示下列功能：

  • 导航系统

  • 视听设备

  • 通信

  • 空调 (R56 除外)

  • 设置 (R56： 安装)
-

音频运行

通过扬声器可以输出下列信号：

  • 音频信号

  • 泊车辅助系统 (PDC：Park Distance Control，驻车距离报警系统)

  • 声音提示 (叮当声)，例如显示检查控制信息期间的声音信号
系统功能

将描述 Car Communication Computer (CCC) 的下列功能：

-

CCC 天线转换器 (CCC-ANT)

  • 收音机
-

CCC 应用程序 (CCC-A)

  • Professional 导航系统

  • 语音输入处理系统

  • 电视功能

  • 在线服务

  • 电话

  • 远程信息处理

  • CD 光盘转换匣
-

CCC 网关 (CCC-GW)

  • 系统主控单元

  • 电源主控单元

  • 网络主控单元
-

CCC 音频系统控制器 (CCC-ASK)

  • 音频主控单元

  • 连接主控单元
-

CCC 操作界面 (CCC-BO)

CCC 天线转换器

  • 收音机

    ”收音机” 功能属于双调谐器收音机。收音机接收时优先使用调谐器 1。调谐器 1 接收无线电频率 FM (UKW) 和 AM (MW、KW 和 LW)。无线电台的无线电波由后窗玻璃上的天线接收。通过择优多相式天线 (在后窗上)，接收到的高频信号被通过同轴电缆传送到双调谐器收音机的天线电路输入端。

    当调谐器 1 接收所需的无线电台时，调谐器 2 在后台工作。调谐器 2 根据附加信号搜寻电台特性。当一个无线电台以另一个频率发送更强的信号时，将自动切换到这个替代频率。

    调谐器 2 接收收音机数据系统 (RDS) 和交通信息台 (TMC) 的附加信息。RDS 和 TMC 辅助信息将通过调频电台发射信号发射。

    TMC 信息被导航系统用作识别是否有塞车。当已调好一个 AM 电台时，调谐器 2 可以用 RDS 接收一个 FM 电台的交通广播。AM 电台被隐藏，并通过扬声器输出交通广播。 调谐器 2 另外通过 RDS 生成所有可接收的无线电台和交通无线电台的名单。

CCC 应用程序

  • Professional 导航系统

    Professional 导航系统已集成到 Car Communication Computer (CCC) 中。它不再单独提供导航系统。Professional 导航系统提供了下列创新：

    -

    DVD 上的地图信息
    -

    欧洲和美国整体显示
    -

    更多比例尺 1000 km、500 km、...
    -

    动态路线计划

    导航数据可以在中央信息显示器 (CID) 的左侧屏幕区域内或右侧辅助窗口中显示。屏幕左侧区域的分辨率为 400x240 像素。辅助窗口的分辨率为 240x240 像素。导航数据可以以下列格式显示：

  • -

    指北地图
    -

    行驶地图
    -

    箭头视图
    -

    驻地

    辅助窗口中还可以调用如下导航数据：

    -

    旅程电脑
    -

    车载电脑

    为了实现 ”Professional 导航系统” 的功能，在 CCC 中集成了下列组件：

    -

    DVD 光盘驱动器，用于读取地图信息
    -

    HIP 模块，用于接收卫星信号
    -

    偏航角速率传感器，用于精确确定行车位置

     

    导航系统被作为软件调入 CCC 中。 导航系统使用 CCC 中的存储器和处理器。导航系统通过交通信息台 (TMC) 识别是否存在交通堵塞。

    如果有塞车，它会计算出替代路程并绕过塞车路线。该系统提供了一块自诊断地址。

    GPS 卫星式控制单元

    GPS 卫星沿 6 条近似圆形的轨道绕地球飞行。每条轨道上有 4 颗 GPS 卫星，因此最多可以有 24 颗 GPS 卫星。在导航系统能够处理 GPS 卫星 (最少 4 颗 GPS 卫星) 的参考信号之前，必须首先加载年历数据。

    装载年历数据

    年历数据向导航系统提供下列数据和信息：

    -

    UTC 时间 (通用协调时间)
    -

    日期
    -

    GPS 卫星的位置
    -

    轨道
    -

    GPS 卫星的可靠性

    首次接通导航系统 (总线端 Kl. R 接通) 后，将接收和装载 GPS 卫星的年历数据。装载持续时间与 ”可看到的” GPS 卫星数量有关，且在调校阶段最长可达 20 分钟。 在其它情况下，年历数据被长久存储在系统中。
提示：较长时间停放不用后 (多于 1 周)，重新使用时开始阶段导航可能不准确！

当车辆长时间不启动，或者从起点运输的距离超过 300 km 时，必须重新加载年历数据，例如

-

从 Dingolfing 工厂向外运送后。
-

发生事故后从国外运回后。
-

车辆在旅游列车上装运后。
-

发生休眠电流故障时关闭微型供电模块

调校阶段的导航可以在停车或行驶过程中进行。导航在开始阶段不很精确。较长时间或行驶较长距离后，调校阶段结束并因此达到最大导航精度。

当已加载了年历数据时，导航系统每次在起动后 10 至 15 秒钟即可使用。

  • 语音输入处理系统

    CCC 中集成了一个语音输入处理系统 SVS。 利用语音输入处理系统可以把 CID 中显示的所有按钮通过语音命令来操作。它的优点是在行车过程中不必让双手脱离方向盘去做调节。语音输入处理系统 SVS 可以操作下列系统：

    -

    视听设备
    -

    通信
    -

    导航系统
    -

    空调 (R56 除外)
    -

    设置 (R56：安装)

    操作语音输入处理系统时将使用规定的语音命令。语音输入处理系统 SVS 与用户对话。如果不理解某个命令，则输出提示。

    SVS 已作为软件加载到 CCC 中。SVS 使用 CCC 中的存储器和处理器。激活 / 关闭通过多功能方向盘上的通话按钮或用控制器实现 (R56 除外)。

    输入语音命令时，将把一只独立的话筒直接连接到 CCC 上。这个话筒自 2006 年 9 月起取消。语音命令将通过免提话筒输入。

  • 电视功能 (E87 除外)

    作为特种装备 (SA 601 ”电视功能”)，可为 Car Communication Computer (CCC) 购买电视功能。仪表板中的中央信息显示器 (CID) 用作电视功能的屏幕。
注意！出于安全方面考虑，禁止在行车过程中接收电视节目！

车辆速度大于 3 km/h 时将关闭电视功能。然而仍旧可收听电视声音。

CCC 网关

CCC 网关控制单元组成 MOST 总线和 K-CAN 之间的数据交换接口。这两个总线系统使用不同的数据传输率和数据格式。 为了与所有系统通信，在 CCC 网关中对用于各种总线的数据进行相应的配置。

  • 系统主控单元

    系统主控单元连接 Car Communication Computer (CCC) 中的各个控制单元。

  • 电源主控单元

    电源主控单元对网络进行初始化设置，接通和关闭 MOST 总线 (唤醒，睡眠模式)。

  • 网络主控单元

    网络主控单元控制和监控 MOST 总线。每次启动网络后都会对系统配置进行准确检测，并与一个存储的额定配置相比较。当系统不正确工作时，将对系统进行复位并将它们从 MOST 总线上断开。 网络运行时的每个故障或与额定配置的每个偏差都会存储到 MOST 总线的故障代码存储器中。

CCC 操作界面

CCC 操作界面控制单元包括控制 CCC 的操作系统。在 CCC 操作界面控制单元中处理用于菜单和子菜单选择的控制器信号。 为了控制 CID，图形处理器上的 RGB 信号被转化为数字信号 Low Voltage Differential Signaling (LVDS) (低压差分信号)。

CCC 音频系统控制器

  • 音频主控单元

    音频主控单元收集车辆中的所有音频信号，处理这些音频信号并将它们通过扬声器输出。音频主控单元产生用于报警提示和驻车距离报警系统 (PDC) 的辅助声音信号。通过混合或渐显和消失可以实现信号源之间的声音 ”软” 切换。

  • 连接主控单元

    连接主控单元把音频源的信号和声音信号分配到扬声器上。信号被按如下方式分配到扬声器上：

    -

    左前和右前 (声音信号、电话、导航系统信息、交通广播)
    -

    左前和右前，左后和右后 (PDC 信号)
    -

    所有扬声器 (”娱乐” 菜单的所有信号源)
售后服务提示

请注意下列售后服务提示：

-

一般说明：[更多信息 ...]

-

诊断：[更多信息 ...]

-

设码 / 编程：---
国家规格
-

美国规格 (仅限 E60、E61、E63、E64、E70、E90、E91、E92、E93、R56)

在美规车型中有接收无线电频率 FM、AM 和天气频道信息 (7 通道) 的双调谐器收音机。

R56 只有无线电频率 FM、AM。

电话和 GPS 天线另外还有电话天线 2。

SDARS 天线与特种装备 (SA 655 ”BMW 卫星调谐器”) 一起安装。

>

E70 以及 E93 自批量生产起

在 8 个喜好按钮中，可为 6 个喜好按钮指定规定的功能。已为 2 个喜好按钮分配固定功能。

 
-

日本规格 (R56 除外)

在日本规格中，在 Car Communication Computer 中安装 MD 驱动器 (Minidisc) 代替 CD 光盘驱动器。双调谐器收音机具有无线电频率 FM、AM 和交通信息台 (2 信道)。

在日本规格中，Car Communication Computer 上没有安装偏航角速率传感器和 HIP 模块。

保留内容疏忽、印刷错误和技术更改的可能性。